Моя сладкая ложь - смотреть турецкий сериал на русском

**«Моя сладкая ложь»: когда выдумка становится реальностью (и приносит кучу проблем)**

Если вам кажется, что маленькие дети — это просто ангелочки с кудряшками и невинными глазками, значит, вы не знакомы с Кайрой (Лавиния Унлюер). Эта малышка устроила своему отцу Неджату (Фуркан Палалы) такую эмоциональную американскую горку, что даже самый стойкий родитель схватился бы за валерьянку. Ведь что делать, когда твоя дочь требует маму, а ты уже семь лет притворяешься, что она где-то там — в Париже, на Бали или, скажем, в Антарктиде, изучает пингвинов? Правильно: продолжать врать, но уже с большим размахом.

Неджат — мастер импровизации. Он годами сочинял письма от имени «путешествующей» Айлин, пока Кайра не решила, что мама наконец-то вернулась… в лице случайной прохожей. Суна (Аслы Бекироглу) — женщина, которая просто шла по своим делам, но внезапно оказалась втянута в этот семейный спектакль. И что ей оставалось? Сказать девочке: «Извини, малыш, я не твоя мама, просто у нас одинаковые сумки»? Ну уж нет! Суна входит в роль с таким энтузиазмом, что даже Неджат, поначалу рычащий, как раздражённый медведь, вынужден признать: эта авантюра зашла слишком далеко, чтобы её прекращать.

Конечно, всё могло бы быть мило и трогательно, если бы не одно «но»: ложь имеет свойство обрастать новыми подробностями. Чем дольше Суна играет маму Кайры, тем сложнее всем участникам этого спектакля. Неджат, который привык контролировать ситуацию, теперь вынужден плясать под дудку собственной выдумки. Суна, похоже, и сама не понимает, зачем согласилась на эту авантюру. А Кайра? О, она просто счастлива — ну разве это не главное?

Сериал балансирует между комедией и мелодрамой, подкидывая зрителю то умилительные сцены, то ситуации, после которых хочется спросить: «Ну и как вы теперь будете выпутываться?». Фуркан Палалы, как всегда, обаятелен даже в роли вечно взвинченного отца, а Аслы Бекироглу привносит в образ Суны ту самую лёгкость, которая делает её персонажа не просто «случайной заменой», а человеком, способным изменить чужую жизнь.

«Моя сладкая ложь» — это история о том, как одна невинная детская фантазия переворачивает всё с ног на голову. И да, возможно, Неджату стоило сразу сказать правду… но тогда не было бы такого забавного (и слегка хаотичного) сериала.